Was sie schon immer wissen wollten über...
     Tsuba - Schwerter - Holzschnitte - Netsuke -Mingei -Studio-Keramik - Sagemono - Japan




WILLKOMMEN
ÜBER UNS
AUKTIONEN
EINLIEFERN
PRAKTIKA
PRESSE
KONTAKT
ANFAHRT
IMPRESSUM
UNSER KONTO
REGISTRIEREN
WISSENSWERTES
  TSUBA
  HOLZSCHNITTE
   FORMATE
   DRUCKTECHNIKEN
   CODIERUNGEN
   SOSAKU- UND SHIN HANGA
   YOSHIDA UND HASUI
   HIROSHIGE
   TOKAIDO
  NETSUKE
  KERAMIK
  STUDIO-KERAMIK
  JAP. RÜSTUNGEN
  MINGEI
  KERIS
SHOP

Login

e-Mail:
  
Pwd:
  
  Passwort vergessen?

Noch nicht registriert?
Anmelden >

 

[print version]   [deutsch] [english]   

 
Suchen nach Künstler oder Katalognummer:  

DRUCKTECHNIKEN   

Drucktechniken:
Aizuri-e „Blaudruck-Bild“, Schattierung verschiedener Blautöne „blue printing“, colour blue in different shades predominates
Beni-e „Rosa-Bild“, Beni-Rosa vorherrschend, handkoloriert red pictures, prints with beni applied by hand
Benigirai-e „Vermeidung von Rosa“ bzw. Rottönen, v.a. Skala von Violett-, Blau- und Grautönen „red-hating picture print“ without red
Benizuri-e „Rosa-Druck-Bild“, frühe Technik unter Benutzung von hellem Grün und Rot „pink printing pictures“, early technique using light green and licht red
Bokashi Abgestuftes Farbdrucken Graded color -printing
Chirimen-e Kreppdruck, verkleinerte Größe durch knittern zwischen zwei abgeschrägten Brettern Creped print, reduced in size by crinkling between two beveled boards
Fukibokashi Schattierung der Farben a shading or gradation in the depth of the colour
Hakkake Überdruck Technique of overprinting
Hankoku Nachdruck reprint
Ishimai-e Unabhängiger Einblatt-Druck Independent single-sheet print
Irozuri Farbdruck colour print
Karazuri Blindprägung embossed printing effect
Kimekomi Blindprägung von Flächen statt von Linien embossed printing of parts not lines
Kingizuri Druck mit Gold-, Silber- und Kupferpulver print with powder of gold, silver and copper
Kirazuri Glimmerdruck (Mica) subdued sparking effect, use of fine mica flakes
Kizuri-e Drucke mit gelbem Hintergrund Prints with yellow background

Kusa-zuri-e, rokushō-e

Drucke in grün und gelb Prints in green and yellow
Nishiki-e „Brokat-Bild“, Bez. Für Vielfarbenholzschnitt „brocade picture“, multicoloured print
Shitōga Finger(nagel)maltechnik, anstelle von bürsten/aufstreichen Technique opf pain ting using the finger tip and fingernail in place of brush
Shomenzuri Prägedruck für Muster auf Schwarz, besondere Form des Glanzdrucks polishing technique to produce intricate patterns on black areas
Sumizuri-e Schwarz-Weiß Druck, (Tusch-Druckbild) black and white print
Tan-e „Orange-Bild“, Schwarzdruck handkoloriert mit Orange „orange-picture“, black and white print coloured by hand in orange
Tsuyazuri Glanzdruck, entweder Überdruck eines mit Leim vermischten glänzenden Schwarz oder Shomenzuri mit Silber glossy print, either overprint with black mixed with glue or shomenzuri with silber
Urushi-e „Lack-Bild“, Zufügung von Leim zu farbpigmenten, um eine lackähnliche Oberfläche zu erzeugen „lacquer picture“, addition of glue to the pigments to give a lustrous finish

last updated by mh! at 03.11.2007 06:21

  Ubierring 35, D-50678 Köln/Cologne
  Tel. +49 (0) 221 / 93 12 13 - 0, Fax. +49 (0) 221 / 93 12 13 - 20   Mobil. +49 (0) 172 / 530 11 12, e-Mail: auctions@klefisch.com

1180197

powered by 
MikeAir Design. Owner: Michael Hotopp